一直以为形声字的声旁只表示声音。但钱穆先生的书中,却以辟为例,说明声旁兼有意义。

臂与壁皆形声字。 辟属声,但臂在身旁,壁在室旁,凡辟声似皆有‘旁’义。 如避,乃走避一旁。 璧,乃玉悬身旁。 嬖,乃旁疾非正病。 躄,乃两足不正常,分开两旁,盘散而行。 劈,乃刀劈物分两旁。 如是凡辟声皆有义,此即宋人所谓右文也。

恰逢小孩看自然类电视节目,画面是花园鳗鱼,由此想到“曼”字,也非常类似。曼,应该有长(chang2)的意思。

  • 蔓:藤蔓,指草木变长。
  • 漫:漫延,指水变长。
  • 慢:时间变长,所以内心觉得事情的进展变慢。
  • 鳗:体形较长的鱼。
  • 馒:会不会是因为经过发酵、蒸,变大,所以被称为馒头。

另一个例子是“加”。小孩的作业中有

(架 驾)驶

加,作为声旁,自然有累加的意思。

  • 架:木头架子,用来放其他事物,有累加的意义。
  • 驾:人骑马,一人加一马,如果没有马,只有车,那么这个字应该是上面一个加,下面一个车字。但文字自带历史。